Turco
Francais
Inglés
HEMEL
Hemel Sport - Sports Hall Wood Floor Varnish System
Barniz de parquet brillante antideslizante a base de agua desarrollado para suelos de madera de salas deportivas,de gimnasio, de squash y de fitness
Campaña
-
Para obtener información detallada y asesoramiento técnico sobre este producto, puede rellenar el formulario de contacto o ponerse en contacto con nuestro servicio de atención al cliente en el 444 94 48.
Características Generales
Inodoro
Certificación EN 14904 de superficies interiores para uso multideportivo
Elástica
Opciones de color ilimitadas
Imprimación y barniz de alto poder de relleno
Acabado antideslizante de alto brillo
Alta resistencia al desgaste y a los arañazos
Seguro para niños (certificado EN71-3)
Listo para usar
Dónde usar
Pavimentos deportivos de madera
Embalaje
Imprimación Deportiva: 10 L.
Colores Deportivos: 2,5 L.
Barniz Deportivo: 10 L.
Uso en Interiores
Aplicar con brocha o rodillo
Mezcla bien
1 Litro cubre 10-14 m2
Excelente resistencia a la abrasión y al rayado - Sugerencias
El método de aplicación y las cantidades especificadas en la Hoja de datos técnicos del producto deben seguirse durante la aplicación.
Al usar los colores Deportivos de HEMEL, recomendamos usar cinta adhesiva azul de 3M. Las cintas de papel de mala calidad, que están disponibles como cintas de enmascarar en el mercado, pueden adherirse a la imprimación durante la aplicación y permanecer en la imprimación del piso o causar manchas.
Dado que las áreas de aplicación son extensas, cuando el agua en el producto se evapora durante la fase de secado, la humedad relativa del ambiente puede aumentar seriamente.
Como resultado, se pueden observar problemas tales como alargamiento del tiempo de secado o secado no completo. Para evitar esto, el área debe estar bien ventilada después de la aplicación.
El cumplimiento del tiempo de curado completo de los productos en los Barnices para Pisos de Madera de Pabellones Deportivos es un factor significativo para obtener la vida útil deseada del sistema de barniz. Cuando se comienza a usar antes de que se complete este período, pueden ocurrir rasguños y marcas que no se pueden recuperar o reparar en la superficie del esmalte.
El sistema de barniz para suelo de madera de pabellón deportivo tiene una superficie de alto brillo. Después de un uso intensivo y prolongado, la superficie puede volverse opaca hasta cierto punto. En tales casos, o si se desea un mantenimiento anual, se puede aplicar 1 capa de barniz HEMEL Sport a toda la superficie sobre la que se aplica el barniz lijando muy bien con papel de lija 180-220. Al hacer esto, se debe tener cuidado de hacer el papel de lija muy bien, no reutilizar el papel de lija lleno y no lijar las líneas de campo en el piso.
El período de curado completo del sistema es de 10 días. Durante este período, el área no debe usarse activamente y el ambiente debe estar bien ventilado.
Cuando desee limpiar los pisos, debe limpiarse con materiales de limpieza que no contengan sílice y amoníaco. No hay ningún daño en el uso de máquinas automáticas de limpieza de superficies durante la limpieza.
Problemas y Soluciones
Huellas en la superficie
Puede eliminar las marcas de zapatos de color negro que pueden aparecer de vez en cuando en la superficie con la ayuda de agua tibia y un paño.
Un problema resbaladizo en algunas áreas de la superficie del campo
Dependiendo de la intensidad de uso del campo, la apariencia de la superficie del sistema de barniz comenzará a volverse opaca con el paso de los años. El deslizamiento que ha observado en la superficie es el resultado de la estera de la superficie y es una señal de que es hora de mantener el sitio. Si lo desea, puede completar el proceso de mantenimiento aplicando 1 capa de producto a la superficie como se indica en el título de "Consejos", o puede volver a aplicar el Sistema de Barniz desechando la superficie por completo.
Preguntas Frecuentes
¿Puedo usarlo en casa?
Puede usar su sistema de pulido deportivo HEMEL de forma segura en casa. Es un sistema de pulido que se puede utilizar como una solución alternativa con su característica antideslizante en escaleras donde el deslizamiento es importante. Aparte de eso, cuando se desea un aspecto atractivo y colorido
Puede colorear el suelo con el producto HEMEL Sport Colors y utilizar el barniz HEMEL Sport como capa superior.
¿Hay opciones de productos como mate o mate de seda que no sean brillantes?
El sistema de pulido HEMEL Sport está disponible solo en alto brillo
¿Qué significa la norma EN 14904: 2006?
Es un estándar europeo y británico para pabellones deportivos de interior que incluye ciertas pruebas y limitaciones, como la absorción de impactos, la deformación, la fricción, la abrasión y el rebote de la pelota. -
-
Sistema de Pulido de Parquet HEMEL Sport - Gym
Preparación y Aplicación de Superficies
Preparación de Superficies (Imprimación Deportiva):
Nunca use ningún relleno o imprimación celulósica, de poliuretano o similar antes de aplicar HEMEL Sport Primer.
Frote la superficie del parquet con la máquina raspadora con el papel de lija número 40-60-100/120, respectivamente.
Elimina el polvo de la superficie con una aspiradora.
Limpie el polvo restante con un paño ligeramente húmedo.
No use ningún producto de relleno o imprimación celulósico, de poliuretano o similar antes de aplicar el producto.
Rellene todos los huecos y juntas del parquet mezclando el producto como sellador con el polvo de madera que sale después del raspador. Después de que la masilla se seque, retire el exceso de pasta.
Aplicación (Imprimación Deportiva):
El producto está listo para usar y no requiere adelgazamiento.
Revuelva bien el producto antes de usarlo y verifique su homogeneidad. Repita este proceso durante la aplicación.
Aplique el producto en 2 capas con un rodillo o brocha y espere de 1,5 a 2 horas entre capas. No es necesario lijar entre capas.
Si el tiempo de espera excede las 8 horas entre capas, espere 24 horas y aplique la segunda capa lijando la superficie con papel de lija 180/220 (se recomienda a base de óxido de aluminio o carburo de silicio)
Espere 24 horas para que se seque por completo.
Antes de aplicar HEMEL Sport Primer, celulósico, poliuretano, etc., no utilice ningún relleno o imprimación de ningún tipo.
Frote la superficie con papel de lija no. 40-60-100 / 120, respectivamente, con la máquina raspadora.
Elimina el polvo de la superficie con una aspiradora.
Limpie el polvo restante con un paño ligeramente húmedo.
Antes de aplicar el producto, celulósico, poliuretano, etc., no utilice ningún producto de relleno o imprimación. Rellene todos los huecos y juntas del parquet mezclando el producto como sellador con el polvo de madera que sale después del raspador. Después de que la masilla se seque, retire el exceso de pasta.
Preparación y Aplicación de Superficies
Preparación de la Superficie (Colores Deportivos):
Lije dos capas de la superficie aplicada de HEMEL Sport Primer con papel de lija no: 180/220. (Se recomienda que el papel de lija sea a base de óxido de aluminio o carburo de silicio)
Elimina el polvo de la superficie con una aspiradora.
Limpie el polvo restante con un paño ligeramente húmedo
Aplicación (Colores Deportivos):
El producto está listo para usar y no requiere adelgazamiento.
Revuelva bien el producto antes de usarlo y verifique su homogeneidad. Repita este proceso durante la aplicación.
El producto debe aplicarse sobre superficies lijadas, limpias y con imprimación HEMEL Sport.
○ Pintar las líneas:
■ Antes de aplicar el producto entre las cintas de enmascarar, aplique HEMEL Sport Primer muy finamente en los bordes de la cinta y seque durante 30 minutos. Esperen. El propósito de este proceso es evitar que la pintura se filtre debajo de la cinta.
■ Aplique el producto con brocha o rodillo de 1 a 2 capas en las áreas designadas con cinta adhesiva, esperando 2 horas entre capas y sin lijar.
○ Pintar Grandes Áreas:
■ Después de pintar las líneas y de que la superficie esté seca al tacto, pinte áreas grandes. Repita el método especificado en la sección "Pintar líneas" para la aplicación.
■ La primera capa de barniz HEMEL Sport debe aplicarse a toda la sala sin lijar, a más tardar 2-3 horas después de pintar líneas y áreas grandes.
El producto HEMEL Sport Colors debe aplicarse antes que el producto HEMEL Sport Varnish.
Preparación y Aplicación de Superficies
Preparación de la Superficie (Barniz Deportivo):
Espere 24 horas para que la superficie de imprimación Hemel Sports aplicada previamente se seque antes de aplicar el producto.
Lije la superficie con HEMEL Sport Primer con papel de lija no. 180/220 (se recomienda usar óxido de aluminio o carburo de silicio).
Retire el polvo completamente de la superficie con una aspiradora.
Limpie el polvo restante con un paño ligeramente húmedo.
Aplicación (Barniz Deportivo):
El producto está listo para usar y no requiere adelgazamiento. (En climas sofocantes, se puede diluir al 2-3% con agua potable).
Revuelva bien el producto antes de usarlo y verifique su homogeneidad. Repita este proceso durante la aplicación.
Aplique el producto de barniz HEMEL Sport solo en superficies tratadas con HEMEL Sport Primer y HEMEL Sport Colors.
Aplique el producto en 2 capas con un rodillo o brocha y espere de 1,5 a 2 horas entre capas. No es necesario lijar entre capas.
Si el tiempo de espera excede las 8 horas entre capas, espere 24 horas y aplique la segunda capa lijando la superficie con papel de lija 180/220 (se recomienda a base de óxido de aluminio o carburo de silicio)
Ventile la superficie aplicada para que se seque.
El período de curado completo del producto es de 10 días. No use el campo activamente durante 10 días después de que se completen las solicitudes.
Instrucción:
SOLO PARA USO EN INTERIORES
La temperatura de aplicación general del producto está entre 15°C y 25°C a un intervalo de humedad relativa de 40-65%.
El contenido de humedad de la madera debe ser máximo del 12%.
El área debe ventilarse durante y después de la aplicación para promover el secado.
No aplique productos como nitro, celulósicos, bases de poliuretano o imprimaciones antes del producto
El producto no debe aplicarse cuando la temperatura del aire o de la superficie es inferior a 10 ° C.
Los agentes de limpieza que contienen sílice y amoníaco nunca deben usarse para limpiar superficies pulidas.
El piso debe pisarse 24 horas después de la aplicación, y se deben esperar 7 días para colocar una alfombra o limpiar.
El producto se puede almacenar a temperaturas entre 5 ° C y 35 ° C.
Las herramientas de pintura deben limpiarse con jabón y abundante agua tibia después de la aplicación. -
Precauciones de Seguridad:
ÚSELO CON VENTILACIÓN ADECUADA.
MANTENER FUERA DEL ALCANCE DE LOS NIÑOS.
No transfiera el contenido a otros recipientes para su almacenamiento.
No utilice latas de plástico vacías para otros fines.
Para evitar la sobreexposición, abra ventanas y puertas o utilice otros medios para garantizar la entrada de aire fresco durante la aplicación y el secado.
Evite el contacto con los ojos y la piel.
Lávese las manos después de usar.
PRIMEROS AUXILIOS: En caso de contacto con los ojos, enjuague bien con grandes cantidades de agua. Busque atención médica si la irritación persiste. Si se ingiere, llame al Centro de Control de Intoxicaciones, a la sala de emergencias del hospital o al médico de inmediato.
Deseche el contenido/latas de plástico de acuerdo con las regulaciones nacionales.
Consulte la Hoja de Datos de Seguridad (SDS) del producto para obtener información sobre salud y seguridad. - ¡USE PINTURAS PARA PARQUET A BASE DE AGUA PARA PROTEGER SU SALUD Y SENTIR LA MADERA CON SU TEXTURA NATURAL!
Los pabellones deportivos son lugares donde los tiempos de abrasión y mantenimiento deben ser más frecuentes debido al alto tráfico. Si el mantenimiento de los pisos de madera de los pabellones deportivos se realiza correctamente, estos pisos de madera serán duraderos durante mucho tiempo, sin importar la frecuencia con la que se usen. Con un correcto sistema de raspador y barniz de parquet, la imagen será como el primer día. Los pisos de madera que se desgastan debido al uso frecuente pueden necesitar reparación o renovación.
Abrillantador de Parquet para Gimnasio a Base de Agua
Los barnices para parquet a base de agua deben preferirse para las aplicaciones y el mantenimiento del abrillantador de parquet. Cuando use parquet que sea natural para su salud, no debe arriesgar su salud eligiendo un abrillantador de parquet a base de solvente.
Los barnices para parquet de gimnasia a base de agua, a diferencia de los abrillantadores para parquet de gimnasia a base de solventes, no contienen sustancias nocivas para la salud. Después de aplicar los barnices solventes, el gas se libera al condensarse con el sol o el calor de la combinación; esta liberación de gas ingresa a nuestro cuerpo a través del tracto respiratorio y puede encontrar problemas de salud irreversibles. Los barnices para parquet a base de agua son inodoros; a diferencia de los barnices a base de solventes, no se expanden y liberan gas en condiciones de calor, y la naturalidad de la madera se siente al tocarla porque no forma una tira de película en la superficie del parquet. Los barnices a base de agua son inodoros, no contienen sustancias nocivas, no forman una capa de poliéster en el parquet, resaltan las texturas del árbol, dan un aspecto natural, evitan la pudrición y están libres de insectos.
Podemos mostrarle los productos del Sistema de Pulido de Gimnasia a Base de Agua Hemel al comienzo de los pulimentos para parquet de gimnasia a base de agua de la mejor calidad. Haga clic para ver las opciones de productos para pintura, barniz y mantenimiento a base de agua en pisos de parquet de campos deportivos sólidos o laminados y precios del sistema de pulido de gimnasios.
Se recomienda utilizar el producto colorante para parquet Hemel Sports Colors, que se encuentra en el sistema de barniz para pisos de madera Hemel Sports Hall. Los colores de Hemel Sports Hall enfatizan la textura de la madera del parquet y le permiten cambiar el color del parquet con opciones de color ilimitadas.
Con su sistema de barniz para parquet gym, Hemel ofrece una solución flexible con alta resistencia a la abrasión y alta resistencia a los impactos y evita que los parquets de madera se desgasten. El mantenimiento del parquet de los pabellones deportivos se completa con pinturas para parquet de gimnasia a base de agua compatibles con los colores del campo de gimnasia y barniz para parquet de gimnasia a base de agua.
Haga clic para revisar todos los productos de abrillantado y pintura a base de agua necesarios para el pulido de parquet de madera, el cuidado del parquet de gimnasio, la coloración del parquet de gimnasio, el pulido de parquet de madera y los precios del abrillantador de parquet de gimnasio con productos certificados de conformidad EN 14904 Gym.
-
Características Del ProductoPara obtener información detallada y asesoramiento técnico sobre este producto, puede rellenar el formulario de contacto o ponerse en contacto con nuestro servicio de atención al cliente en el 444 94 48.
Características Generales
Inodoro
Certificación EN 14904 de superficies interiores para uso multideportivo
Elástica
Opciones de color ilimitadas
Imprimación y barniz de alto poder de relleno
Acabado antideslizante de alto brillo
Alta resistencia al desgaste y a los arañazos
Seguro para niños (certificado EN71-3)
Listo para usar
Dónde usar
Pavimentos deportivos de madera
Embalaje
Imprimación Deportiva: 10 L.
Colores Deportivos: 2,5 L.
Barniz Deportivo: 10 L.
Uso en Interiores
Aplicar con brocha o rodillo
Mezcla bien
1 Litro cubre 10-14 m2
Excelente resistencia a la abrasión y al rayadoCaracterísticas Del ProductoAmable:Basado en aguaDónde utilizar:Suelos de MaderaApariencia:Transparente -
-
Documento
-
Sistema de Pulido de Parquet HEMEL Sport - Gym
Preparación y Aplicación de Superficies
Preparación de Superficies (Imprimación Deportiva):
Nunca use ningún relleno o imprimación celulósica, de poliuretano o similar antes de aplicar HEMEL Sport Primer.
Frote la superficie del parquet con la máquina raspadora con el papel de lija número 40-60-100/120, respectivamente.
Elimina el polvo de la superficie con una aspiradora.
Limpie el polvo restante con un paño ligeramente húmedo.
No use ningún producto de relleno o imprimación celulósico, de poliuretano o similar antes de aplicar el producto.
Rellene todos los huecos y juntas del parquet mezclando el producto como sellador con el polvo de madera que sale después del raspador. Después de que la masilla se seque, retire el exceso de pasta.
Aplicación (Imprimación Deportiva):
El producto está listo para usar y no requiere adelgazamiento.
Revuelva bien el producto antes de usarlo y verifique su homogeneidad. Repita este proceso durante la aplicación.
Aplique el producto en 2 capas con un rodillo o brocha y espere de 1,5 a 2 horas entre capas. No es necesario lijar entre capas.
Si el tiempo de espera excede las 8 horas entre capas, espere 24 horas y aplique la segunda capa lijando la superficie con papel de lija 180/220 (se recomienda a base de óxido de aluminio o carburo de silicio)
Espere 24 horas para que se seque por completo.
Antes de aplicar HEMEL Sport Primer, celulósico, poliuretano, etc., no utilice ningún relleno o imprimación de ningún tipo.
Frote la superficie con papel de lija no. 40-60-100 / 120, respectivamente, con la máquina raspadora.
Elimina el polvo de la superficie con una aspiradora.
Limpie el polvo restante con un paño ligeramente húmedo.
Antes de aplicar el producto, celulósico, poliuretano, etc., no utilice ningún producto de relleno o imprimación. Rellene todos los huecos y juntas del parquet mezclando el producto como sellador con el polvo de madera que sale después del raspador. Después de que la masilla se seque, retire el exceso de pasta.
Preparación y Aplicación de Superficies
Preparación de la Superficie (Colores Deportivos):
Lije dos capas de la superficie aplicada de HEMEL Sport Primer con papel de lija no: 180/220. (Se recomienda que el papel de lija sea a base de óxido de aluminio o carburo de silicio)
Elimina el polvo de la superficie con una aspiradora.
Limpie el polvo restante con un paño ligeramente húmedo
Aplicación (Colores Deportivos):
El producto está listo para usar y no requiere adelgazamiento.
Revuelva bien el producto antes de usarlo y verifique su homogeneidad. Repita este proceso durante la aplicación.
El producto debe aplicarse sobre superficies lijadas, limpias y con imprimación HEMEL Sport.
○ Pintar las líneas:
■ Antes de aplicar el producto entre las cintas de enmascarar, aplique HEMEL Sport Primer muy finamente en los bordes de la cinta y seque durante 30 minutos. Esperen. El propósito de este proceso es evitar que la pintura se filtre debajo de la cinta.
■ Aplique el producto con brocha o rodillo de 1 a 2 capas en las áreas designadas con cinta adhesiva, esperando 2 horas entre capas y sin lijar.
○ Pintar Grandes Áreas:
■ Después de pintar las líneas y de que la superficie esté seca al tacto, pinte áreas grandes. Repita el método especificado en la sección "Pintar líneas" para la aplicación.
■ La primera capa de barniz HEMEL Sport debe aplicarse a toda la sala sin lijar, a más tardar 2-3 horas después de pintar líneas y áreas grandes.
El producto HEMEL Sport Colors debe aplicarse antes que el producto HEMEL Sport Varnish.
Preparación y Aplicación de Superficies
Preparación de la Superficie (Barniz Deportivo):
Espere 24 horas para que la superficie de imprimación Hemel Sports aplicada previamente se seque antes de aplicar el producto.
Lije la superficie con HEMEL Sport Primer con papel de lija no. 180/220 (se recomienda usar óxido de aluminio o carburo de silicio).
Retire el polvo completamente de la superficie con una aspiradora.
Limpie el polvo restante con un paño ligeramente húmedo.
Aplicación (Barniz Deportivo):
El producto está listo para usar y no requiere adelgazamiento. (En climas sofocantes, se puede diluir al 2-3% con agua potable).
Revuelva bien el producto antes de usarlo y verifique su homogeneidad. Repita este proceso durante la aplicación.
Aplique el producto de barniz HEMEL Sport solo en superficies tratadas con HEMEL Sport Primer y HEMEL Sport Colors.
Aplique el producto en 2 capas con un rodillo o brocha y espere de 1,5 a 2 horas entre capas. No es necesario lijar entre capas.
Si el tiempo de espera excede las 8 horas entre capas, espere 24 horas y aplique la segunda capa lijando la superficie con papel de lija 180/220 (se recomienda a base de óxido de aluminio o carburo de silicio)
Ventile la superficie aplicada para que se seque.
El período de curado completo del producto es de 10 días. No use el campo activamente durante 10 días después de que se completen las solicitudes.
Instrucción:
SOLO PARA USO EN INTERIORES
La temperatura de aplicación general del producto está entre 15°C y 25°C a un intervalo de humedad relativa de 40-65%.
El contenido de humedad de la madera debe ser máximo del 12%.
El área debe ventilarse durante y después de la aplicación para promover el secado.
No aplique productos como nitro, celulósicos, bases de poliuretano o imprimaciones antes del producto
El producto no debe aplicarse cuando la temperatura del aire o de la superficie es inferior a 10 ° C.
Los agentes de limpieza que contienen sílice y amoníaco nunca deben usarse para limpiar superficies pulidas.
El piso debe pisarse 24 horas después de la aplicación, y se deben esperar 7 días para colocar una alfombra o limpiar.
El producto se puede almacenar a temperaturas entre 5 ° C y 35 ° C.
Las herramientas de pintura deben limpiarse con jabón y abundante agua tibia después de la aplicación. -
Precauciones de SeguridadPrecauciones de Seguridad:
ÚSELO CON VENTILACIÓN ADECUADA.
MANTENER FUERA DEL ALCANCE DE LOS NIÑOS.
No transfiera el contenido a otros recipientes para su almacenamiento.
No utilice latas de plástico vacías para otros fines.
Para evitar la sobreexposición, abra ventanas y puertas o utilice otros medios para garantizar la entrada de aire fresco durante la aplicación y el secado.
Evite el contacto con los ojos y la piel.
Lávese las manos después de usar.
PRIMEROS AUXILIOS: En caso de contacto con los ojos, enjuague bien con grandes cantidades de agua. Busque atención médica si la irritación persiste. Si se ingiere, llame al Centro de Control de Intoxicaciones, a la sala de emergencias del hospital o al médico de inmediato.
Deseche el contenido/latas de plástico de acuerdo con las regulaciones nacionales.
Consulte la Hoja de Datos de Seguridad (SDS) del producto para obtener información sobre salud y seguridad. -
Yorumlar (0)
Öneri Kutusu
